… poetry zines

Андрей Андрианов

ЕЖИ И ПЕТРУЧЧО

Однажды ручей высох. Стало пусто. Не видно ничего… Рядом река была. Но она не высохла. Высох только ручей – Он был маленький. , а река большая была, она не высохла.

Сок; был какой-то сок. В банке. Но его выпили. А река текла. Текла, текла… Течет река. Течет, видит: стоит дом. Неплохой дом. Река потекла дальше, а дом стоит. Дом стоит. Река течет. А в доме жил Ежи. Но дома не было его. Он упал в реку и река унесла его. Ежи несется. Река течет. Навстречу ему Петруччо. -Здравствуй Ежи! А он ему: Пошел-ка ты, говорит,-… Таков Петруччо. Таков Петруччо. Устал Ежи. Видит нет пути. Стало холодно ему и он забрался На дерево. Сидит. Сидит он, рядом Петруччо. Кто ты? Я Петруччо. А ты? – А я Ежи. Я Ежи, а ты Петруччо. Нечего сидеть здесь. А он ему не отвечает. Таков Петруччо. Почему он таков? Ежи другой. Ежи работает. Он работает, Работает. Но не платят ему. Ему не платят за работу. А Петруччо платят. А Ежи не платят. А он работает. Но таков закон. Однажды Ежи решил нарушить закон. Взял Петруччо и бросил его в реку. Ну, Петруччо поплыл, а Ежи По берегу бежит. Падает. Кричит. -Я закон нарушил: А закон его не слышит. Только Петруччо его слышит… И плывет себе. А река течет. Ну, тут Ежи испугался… Стал знаками показывать: плыви, мол, на ту сторону. А Петруччо утонул. Нет больше Петруччо. Остался Ежи один. И закон, тоже один остался. Нету ни Ежи, ни Петруччо, Ни закона. Одна река течет. Петруччо лежит. Спит. Долго спал Петруччо. Долго он спал… Проснулся потом. Пошел к дому. А дома уже Ежи сидит. Сидит и вилку в руках крутит.

А стол круглый. Видит Петруччо – круглый стол… и Ежи. Стал он на стол и говорит: -Как ты думаешь, где здесь лево, А где право? А Ежи в него вилкой бросил. Но не попал.

Петруччо испугался и убежал. Жил в лесу. Костры жег, собирал
Ягоды, грибы; листья собирал, ветки, семена, сучья, шишки,
Травы, зверей, птиц, кошек, ворон, желуди. . Много собрал
Петруччо. Но класть некуда было. Видит Петруччо. много всего
У него есть, а класть некуда. Плохо дело. Пришлось бросить
Все. Пойти в другой лес.
Ежи решил памятник себе поставить.
Долго пил… из реки. Пил он из реки долго. Но в реке

Воды еще больше. Л он все пил.
Потом памятник решил поставить. Памятник был большой. Но некрасивый. Некрасивый памятник, был. Тяжелый. Видит Ежи – памятник. И стал он пить. Пил из реки долго. Л река течет. Ну, и памятник тоже стал пить. По недолго пил. В нем места мало было. Он его заполнил и остановился. Л Ежи пьет. Л памятник не может.

Петруччо пошел в лес. Видит много деревьев.
Л за ними другой лес. Он видит другой лес а за ним другой.
Л за ним памятник. Бросил он памятник, стал ногами топтать.
Л Ежи Смеется. Хотел его ударить: подошел к нему, да как треснет…
Памятник и упал. Видит Петруччо плохо ему,- пошел опять в лес.
Но не дошел. Дорога кончилась. Он с дороги свернул,
Видит, сарайчик… Заходит. Видит сарайчик. Ну, в сарайчике
Никого. Нет никого в сарайчике. Только свет горит.
По, света много в сарайчике. Светло. Он его и выключил.
Включил. Выключил. Включил. Интересно. Тут, Петруччо:
-Зачем, говорит,- ты здесь. Ежи важный стал. Не отвечает
Петруччо. Дал ему по роже. А Петруччо обиделся,
Выпрыгнул в окно и в лес убежал. Долго бежал.
Видит, другой лес. Потом, третий. Долго бежал
Но остановился потом, хотел домой пойти.Нет дороги.
А где Ежи?

“Йизык” тексты, Gummiarabic Research & Industries, Москва 1994
.
Andrey Andrianov
Hedgehogs and Petrucci
Once the stream has dried up. Was empty. Do not see anything … Near the river was. But it is not dry. Only dry creek – he was little. And the river was a large, it is not dry.
Juice was some juice. In the bank. But he drank. And the river flowed. Flowing, flowing … River flows. Flows, he sees: there is a house. A good home. The river flowed on, and the house is worth. Home is worth. River flows. And in the house he lived Jerzy. But the house was not his. He fell into the river and the river carried him. Jerzy rushes. River flows. To meet him, Petruchio. -Hi Jerzy! And he to him: Go-ka you said ,-… That is Petruchio. That is Petruchio. Jerzy tired. Sees no way. It was cold to him and he climbed up a tree. Sits. He sits next to Petruchio. Who are you? I Petruchio. And you? – I Jerzy. I Jerzy, and you Petruchio. Needless to sit here. And he will not respond. That is Petruchio. Why is he? Jerzy another. Jerzy works. It works, it works. But do not pay him. He did not pay for the job. And Petruchio pay. But Jerzy do not pay. And it works. But that’s the law. Once Jerzy decided to break the law. Petruchio took and threw him into a river. Well, Petruchio swam, and Jerzy runs along the shore. Falls. Screams. -I broke the law: The law does not hear him. Only Petruchio hears it … And the floats themselves. And the river flows. Well, here Jerzy scared … Began to show signs: swim, they say, on the other side. And Petruchio drowned. No more Petruchio. Jerzy left alone. And the law is also the only one left. Hedgehogs do not have any, nor Petruchio, no law. One river flows. Petruchio is. Asleep. Petruchio long nap. How long he slept … Woke up later. Went to the house. A house already sits Jerzy. Sit and plug in the hands of twists.
A round table. Sees Petruchio – a round table … and Jerzy. He began on the table and said: “How do you think, where’s left, And where the right? But Jerzy threw a fork in it. But missed.
Petruchio took fright and fled. Lived in the woods. Bonfires burned, collected
Berries, mushrooms, leaves are collected, twigs, seeds, twigs, cones,
Grass, animals, birds, cats, crows, acorns. . Many gathered
Petruchio. But there was nowhere to put. Sees Petruchio. lot
He is, and nowhere to put. Poor thing. I had to give
Everything. Go to another forest.
Jerzy decided to put the monument itself.
Long drink … from a river. He drank from the river for a long time. But in the river
Water even more. A he drank.
Then he decided to put the monument. The monument was great. But the ugly. Ugly monument was. Heavy. Sees Jerzy – a monument. And he began to drink. Drank from the river for a long time. A river flows. Well, the monument also became thirsty. On long drink. It was not enough space. He filled it and stopped. A Jerzy drinks. A monument can not.
Petruchio went into the woods. Sees a lot of trees.
A behind the other forest. He sees another forest followed by another.
A monument to him. He said to the monument, was trampled underfoot.
A Jerzy laughs. Wanted to hit him: went up to him, how crack …
Monument and fell. Petruchio sees him badly – he went back into the woods.
But never arrived. The road ended. He turned off the road,
Sees a small shed … Comes. Sees the shed. Well, in the shed
No one. There is no one in the shed. Only light burns.
On, a lot of light in the shed. Light. He finds it and shuts down.
Included. Turned off. Included. Interesting. Here, Petruchio:
-Why, he says – you’re there. Jerzy was important. Not responding
Petruchio. Gave him in the face. And Petruchio offended
Jumped out a window and fled into the woods. Long escaped.
Saw another forest. Then a third. Long escaped
But then stopped, like home poyti.Net road.
And where Jerzy?
This entry was posted in Poetry and tagged , . Bookmark the permalink.